Elongations to align at the same height the direct distribution groups to the motorizable regulating groups (DN 40 and DN 50) when the latter are equipped with shut-off valves on the primary side (between the manifold and the primary side connections).